No te pierdas

Irlanda

13 artículos

Dublín, los acantilados de Moher, el anillo de Kerry y sus pubs con música en directo conquistan al viajero. Descubre qué ver en Irlanda y las mejores rutas por la isla esmeralda.

Artículos sobre Irlanda

Dublín, literatura y pintas

La capital irlandesa se recorre a pie y se disfruta sin prisa. En el Trinity College, la antigua biblioteca y el Libro de Kells, un manuscrito medieval de una belleza minuciosa, justifican por sí solos la visita. Sigue por el animado barrio de Temple Bar, donde los violines suenan desde media tarde, y acércate a la Guinness Storehouse para brindar con vistas a toda la ciudad. Muy cerca, las montañas de Wicklow y el monasterio de Glendalough ofrecen la primera escapada verde.

La costa oeste, el alma de la isla

Los acantilados de Moher se levantan a pico sobre el Atlántico y, en un día de viento, te harán sentir diminuto. Al lado se extiende el Burren, un paisaje calizo casi lunar con ruinas prehistóricas. Galway, alegre y universitaria, sirve de puerta de entrada a Connemara, tierra de lagos, turberas y ponis salvajes. Más al sur, el Anillo de Kerry bordea la costa entre pueblos de casas pintadas y vistas que obligan a detener el coche, y la península de Dingle resulta igual de arrebatadora y algo más tranquila.

Qué hacer en Irlanda además de conducir

Entra en un pub de pueblo por la noche y escucha una sesión de música tradicional. Sube a la Roca de Cashel, con sus ruinas medievales sobre la llanura, y pasea por Kilkenny, con castillo y callejuelas de piedra. Pide un estofado irlandés o marisco fresco en la costa. Si te queda tiempo, cruza a Irlanda del Norte para ver las columnas de basalto de la Calzada del Gigante; ten en cuenta que allí la moneda es la libra.

Cuándo viajar a la isla esmeralda

Entre mayo y septiembre disfrutarás de días largos y temperaturas agradables. La lluvia aparece en cualquier momento, pero suele pasar pronto, así que lleva impermeable. Recuerda que se conduce por la izquierda.